在人工智慧浪潮席捲全球、各國積極保存文化資產的時代,語言不僅是溝通工具,更是文化傳承與族群認同的重要根基。輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳日前公開鼓勵年輕世代學習台語,引發社會廣泛討論,也讓母語教育議題再次受到關注。為響應推動台語文化扎根,無黨籍台南市議員李宗霖今(22)日攜手發枝台語基金會董事鄭邦鎮、成功大學台灣語文測驗中心主任蔣為文教授,共同捐贈100套《Lahjih台語寓言畫本》予台南市政府教育局,希望透過優質台語讀物,讓孩子從閱讀中親近母語,讓台語重新回到家庭與校園之中。
為響應推動台語文化扎根,無黨籍台南市議員李宗霖今(22)日攜手發枝台語基金會董事鄭邦鎮、成功大學台灣語文測驗中心主任蔣為文教授,共同捐贈100套《Lahjih台語寓言畫本》予台南市政府教育局。
此次捐贈的《Lahjih台語寓言畫本》,由資深台文作家Lahjih(蕭平治老師)以台語白話字創作,並結合畫家陳坤明生動細膩的插畫,打造兼具文學性、教育性與藝術性的原創台語寓言作品。內容以台灣生活經驗與本土文化為背景,透過寓言故事傳達人生智慧與價值觀,不僅適合作為親子共讀教材,也能成為校園本土語言教學的重要輔助讀物。
成功大學台灣語文測驗中心主任蔣為文表示,若說《伊索寓言》是世界知名的經典寓言作品,那麼Lahjih寓言便是屬於台灣孩子的經典故事。面對本土語言逐漸流失的現況,推廣優質台語讀本已成為語言復振的重要工作之一。透過故事閱讀,孩子不僅能學習台語,更能認識台灣文化與價值,進一步建立對土地的認同感。
李宗霖議員。
蔣為文指出,文化部近年積極推動「培育台語家庭、恢復厝內ê台語聲」政策,希望讓台語重新回到家庭日常生活中。而閱讀正是最自然、最有效的語言傳承方式之一。《Lahjih台語寓言畫本》的出版,獲得許多熱心人士與企業支持,包括台灣南社及三商人壽翁肇喜董事長等共同贊助,讓更多學校與教育單位能免費取得這套珍貴的台語讀物。
談及台語教育的重要性,蔣為文也引用黃仁勳的例子指出,黃仁勳長年旅居美國,仍不忘提醒下一代學習台語的重要性,展現對自身文化根源的重視。反觀許多生活在台灣的人,卻逐漸忽略母語的價值,令人感到可惜。語言一旦消失,伴隨而來的將是文化記憶與歷史脈絡的流失,因此語言保存工作刻不容緩。
李宗霖議員表示,台南作為台灣歷史文化重鎮,也是台語使用人口比例較高的城市之一,肩負保存與傳承台語文化的重要使命。語言教育不能只停留在課堂上的一週一節課,而應該透過閱讀、生活與文化活動,讓孩子自然接觸、自然使用。他期待未來市府能持續強化本土語言教育資源,包括提升台語融入各科教學比例、增加中學專任台語教師名額、推動台語實驗學校,以及研議設立台語委員會等具體措施,打造更完善的台語教育環境。
近年來,聯合國教科文組織(UNESCO)持續關注全球語言消失危機,各國也紛紛投入母語保存工作。從紐西蘭毛利語、威爾斯語到夏威夷語的成功復振案例顯示,語言教育若能從兒童閱讀與校園扎根開始,將有助於提升年輕世代使用意願,進而形成文化傳承的良性循環。 此次百套《Lahjih台語寓言畫本》捐贈行動,不只是一本書的傳遞,更是一份文化責任的延續。透過教育、閱讀與社會力量的共同投入,讓更多孩子聽見、讀懂並說出台語,也讓屬於台灣的語言文化能夠在下一代心中持續發芽、茁壯,讓「厝內ê台語聲」再次成為最溫暖、最熟悉的生活風景。